{"id":107378,"date":"2022-06-07T20:23:47","date_gmt":"2022-06-08T00:23:47","guid":{"rendered":"https:\/\/manoir.site-internet.ca\/restaurant-chez-mes-soeurs\/"},"modified":"2024-02-12T20:47:25","modified_gmt":"2024-02-13T01:47:25","slug":"restaurant-chez-mes-soeurs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/manoir.site-internet.ca\/en\/restaurant-chez-mes-soeurs\/","title":{"rendered":"Restaurant Chez Mes Soeurs"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; specialty=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; bg_img_2=&#8221;https:\/\/manoir.site-internet.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/273319135_4747835701937063_8877719928035284658_n.png&#8221; background_position_2=&#8221;center&#8221; use_background_color_gradient_2=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_stops_2=&#8221;#000000 0%|rgba(0,0,0,0) 65%&#8221; background_color_gradient_start_2=&#8221;#000000&#8243; background_color_gradient_end_2=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; background_color_gradient_start_position_2=&#8221;0%&#8221; background_color_gradient_end_position_2=&#8221;65%&#8221; background_color_gradient_overlays_image_2=&#8221;on&#8221; padding_top_2=&#8221;0px&#8221; padding_bottom_1=&#8221;20vw&#8221; admin_label=&#8221;Header&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;#ffffff 20%|rgba(255,255,255,0) 100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;#ffffff&#8221; background_color_gradient_start_position=&#8221;20%&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;rgba(255,255,255,0)&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/manoir.site-internet.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/274171350_4784365571617409_1215641196171584062_n.jpg&#8221; inner_width=&#8221;100%&#8221; inner_max_width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;16vw||&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0vw||&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;0|0|0|10vw|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;80px|10vw||10vw||true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||||false&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; width_unit=&#8221;off&#8221; custom_width_percent=&#8221;100%&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; specialty_columns=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; parallax__hover=&#8221;off&#8221; parallax_method__hover=&#8221;on&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_row_inner custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0|30px||30px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0px||0px||true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; parallax__hover=&#8221;off&#8221; parallax_method__hover=&#8221;on&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_font=&#8221;Gilda Display|300|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_font_size=&#8221;7vw&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_2_font=&#8221;Gilda Display|700||on|||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;16px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;6px&#8221; header_2_line_height=&#8221;2em&#8221; header_3_font=&#8221;||||||||&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;-7.5vw||||false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0vw||20px&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;10vw&#8221; header_font_size_phone=&#8221;&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_text_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; header_text_shadow_vertical_length=&#8221;0.03em&#8221; header_text_shadow_color=&#8221;#ffffff&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; header_3_font_size__hover=&#8221;22px&#8221; header_3_font_size__hover_enabled=&#8221;22px&#8221; header_3_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_3_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_3_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_3_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_3_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_3_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221;]<\/p>\n<h2>Restaurant<\/h2>\n<h1>Chez Mes Soeurs<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; max_width=&#8221;700px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><b>Exceptional cuisine at your table<br \/>\n<\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:1,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:280}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\"> At Chez Mes S\u0153urs, French-born Executive Chef Audar offers tasty, varied and healthy cuisine inspired by French and international favourites. With top-quality, often regionally sourced produce, it&#8217;s hard not to drool over chicken tagine, beef Stroganoff, tilapia in Oriental sauce or cannelloni Florentine.\u2028 <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:1,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:280}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:280}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Meals served buffet-style with soup, salad bar (including two salads), two main course choices one of which is vegetarian, accompanied by seasonal vegetables, and dessert.<br \/>\n<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:280}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/manoir.site-internet.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/restaurant-chez-mes-soeurs-rvb.png&#8221; title_text=&#8221;restaurant-chez-mes-soeurs-rvb&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;400px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; padding_top__hover=&#8221;0px&#8221; bg_img__hover=&#8221;http:\/\/ishtiaq.sandbox.etdevs.com\/divi\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/spa_hotel_02.jpg&#8221; parallax__hover=&#8221;off&#8221; parallax_method__hover=&#8221;on&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_letter_spacing=&#8221;6px&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; background_color=&#8221;#BCA474&#8243; background_color_gradient_direction=&#8221;90deg&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;80px|40px|80px|40px|true|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;40px||40px||true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/widgets.libroreserve.com\/booking\/2237a51f4d926b7\/QC015410130475\/seat&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_horizontal=&#8221;15px&#8221; box_shadow_vertical=&#8221;46px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;64px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;-20px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(1,4,66,0.44)&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; background__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; background_color__hover=&#8221;#BCA474&#8243; text_text_color__hover=&#8221;#ffffff&#8221; background_enable_color__hover=&#8221;on&#8221;]<\/p>\n<p>Book now<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; custom_css_main_element=&#8221;||align-items: center;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font_size=&#8221;40px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.3em&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; custom_css_main_element=&#8221;align-items: center;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong> New since January 2024: <\/strong> cheese, Chinese and Burgundian fondues, as well as vegetarian dishes.<br \/>\n<\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Our famous Sunday brunches (September to June)\u2028<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/widgets.libroreserve.com\/WEB\/QC016436772527\/book&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Book now&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Restaurant&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;rgba(0,0,0,0) 0%|rgba(0,0,0,0.65) 80%&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;rgba(0,0,0,0.65)&#8221; background_color_gradient_end_position=&#8221;80%&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/manoir.site-internet.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/bistro-la-traite_dec-2021-47-scaled.jpg&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; custom_padding=&#8221;8vw|0px|10vw|0px|false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; background_color_gradient_start__hover=&#8221;#2b87da&#8221; background_color_gradient_start__hover_enabled=&#8221;#2b87da&#8221; background_color_gradient_end__hover=&#8221;#29c4a9&#8243; background_color_gradient_end__hover_enabled=&#8221;#29c4a9&#8243; use_background_color_gradient__hover=&#8221;off&#8221; use_background_color_gradient__hover_enabled=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_type__hover=&#8221;linear&#8221; background_color_gradient_type__hover_enabled=&#8221;linear&#8221; background_color_gradient_direction__hover=&#8221;180deg&#8221; background_color_gradient_direction__hover_enabled=&#8221;180deg&#8221; background_color_gradient_direction_radial__hover=&#8221;center&#8221; background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=&#8221;center&#8221; background_color_gradient_start_position__hover=&#8221;0%&#8221; background_color_gradient_start_position__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; background_color_gradient_end_position__hover=&#8221;100%&#8221; background_color_gradient_end_position__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image__hover=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_stops__hover=&#8221;#2b87da 0%|#29c4a9 100%&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.20.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Gilda Display||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;90px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;16px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;6px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.6em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; max_width=&#8221;700px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; header_3_font_size__hover=&#8221;22px&#8221; header_3_font_size__hover_enabled=&#8221;22px&#8221; header_3_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_3_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_3_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_3_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_3_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_3_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_font_size__hover=&#8221;30px&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;30px&#8221; header_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221;]<\/p>\n<h2> Audar, our executive chef <\/h2>\n<p>of French origin will make your mouth water with his tasty locally inspired dishes  and must-tries of French and international cuisine. For our buffets, we always offer a vegetarian option.<\/p>\n<p> [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEwNjAxOSJ9fQ==@&#8221; button_text=&#8221;Find out more&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; button_bg_color_gradient_direction=&#8221;190deg&#8221; button_bg_color_gradient_stops=&#8221;rgba(255,255,255,0) 0%|rgba(255,255,255,0.28) 100%&#8221; button_bg_color_gradient_start=&#8221;rgba(255,255,255,0)&#8221; button_bg_color_gradient_end=&#8221;rgba(255,255,255,0.28)&#8221; custom_margin=&#8221;|||||false&#8221; custom_padding=&#8221;18px|40px|18px|40px|true|true&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;20px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;60px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;-15px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(0,31,99,0.38)&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#2692ff&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#0f87ff&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;rgba(10,10,10,0.6)&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;#bca474 0%|rgba(188,164,116,0.6) 100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/manoir.site-internet.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/bistro-la-traite_dec-2021-2-1-scaled.jpg&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Gilda Display||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;40px&#8221; text_line_height=&#8221;50px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Our Bistro La Traite, housed in a former dairy right close to the Manoir, is the perfect place to experience some nice seasonal surprises!<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.bistrolatraite.ca\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Find out more&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_border_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; specialty=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; use_background_color_gradient_2=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_direction_2=&#8221;105deg&#8221; background_color_gradient_start_2=&#8221;rgba(255,255,255,0.65)&#8221; background_color_gradient_end_2=&#8221;rgba(255,255,255,0)&#8221; background_color_gradient_start_position_2=&#8221;0%&#8221; background_color_gradient_end_position_2=&#8221;76%&#8221; background_color_gradient_overlays_image_2=&#8221;on&#8221; padding_top_2=&#8221;0px&#8221; padding_bottom_1=&#8221;60px&#8221; admin_label=&#8221;Footer&#8221; module_class=&#8221; et_pb_specialty_fullwidth&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; inner_width=&#8221;89%&#8221; inner_width_tablet=&#8221;80%&#8221; inner_width_phone=&#8221;80%&#8221; inner_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; inner_max_width=&#8221;89%&#8221; inner_max_width_tablet=&#8221;80%&#8221; inner_max_width_phone=&#8221;80%&#8221; inner_max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;0||0||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;80px|0px||0px||true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;80px|0px||0px|false|false&#8221; make_fullwidth=&#8221;on&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; specialty_columns=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0|0px|47.3594px|0px|false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;60px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_font=&#8221;||||||||&#8221; header_6_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_6_font_size=&#8221;16px&#8221; header_6_letter_spacing=&#8221;6px&#8221; header_6_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; header_3_font_size__hover=&#8221;22px&#8221; header_3_font_size__hover_enabled=&#8221;22px&#8221; header_3_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_3_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_3_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_3_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_3_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_3_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_font_size__hover=&#8221;30px&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;30px&#8221; header_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221;]<\/p>\n<h6>Winter Rates<\/h6>\n<h2>Average $405\/night<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Lodging in Ch\u00e2teauguay, 20 minutes from Montreal<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Located on <strong>Ch\u00e2teauguay&#8217;s \u00cele Saint-Bernard<\/strong>, on the shores of Lake Saint-Louis and only a stone&#8217;s throw from Montreal, the <strong>Manoir D&#8217;Youville hotel<\/strong> is an exceptional resort, featuring a <strong>115-room<\/strong> hotel and <strong>nine meeting rooms<\/strong>, rooted in an enchanting natural and heritage site conducive to relaxation and rejuvenation.\u2028 <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0|0px|0|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner type=&#8221;1_3&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Manoir D&apos;Youville hotel&#8221; content_max_width=&#8221;1100px&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|600||on|||||&#8221; header_font_size=&#8221;14px&#8221; header_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.3)&#8221; link_option_url=&#8221;#&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; icon_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221; icon_color__hover=&#8221;#ff5900&#8243;]<\/p>\n<p>498, boul. D&#8217;Youville, Ch\u00e2teauguay, Qu\u00e9bec, J6J 5T9<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8221;1_3&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Contact us&#8221; content_max_width=&#8221;1100px&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|600||on|||||&#8221; header_font_size=&#8221;14px&#8221; header_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.3)&#8221; link_option_url=&#8221;#&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; icon_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221; icon_color__hover=&#8221;#ff5900&#8243;]<\/p>\n<p><a href=\"mailto:info@manoirdyouville.com\">info@manoirdyouville.com<\/a><br \/>1 844 900-8291<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8221;1_3&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_button button_text=&#8221;Contact us&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#BCA474&#8243; button_bg_color_gradient_direction=&#8221;190deg&#8221; button_bg_color_gradient_stops=&#8221;rgba(255,255,255,0) 0%|rgba(255,255,255,0.28) 100%&#8221; button_bg_color_gradient_start=&#8221;rgba(255,255,255,0)&#8221; button_bg_color_gradient_end=&#8221;rgba(255,255,255,0.28)&#8221; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;Open Sans|600|||||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;|||||false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|true&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;rgba(71,71,71,0.56)&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#0f87ff&#8221; button_bg_enable_color__hover=&#8221;on&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_social_media_follow _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_radii=&#8221;on|0px|0px|0px|0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;facebook&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#BCA474&#8243; background_enable_color=&#8221;on&#8221; custom_margin=&#8221;|8px||||false&#8221; custom_padding=&#8221;6px|6px|6px|6px|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; follow_button=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;twitter&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#BCA474&#8243; background_enable_color=&#8221;on&#8221; custom_margin=&#8221;|8px||||false&#8221; custom_padding=&#8221;6px|6px|6px|6px|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; follow_button=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]twitter[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;instagram&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#BCA474&#8243; background_enable_color=&#8221;on&#8221; custom_margin=&#8221;|8px||||false&#8221; custom_padding=&#8221;6px|6px|6px|6px|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; follow_button=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Open Sans|700||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_letter_spacing=&#8221;6px&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; background_color=&#8221;#BCA474&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;-40px||0px&#8221; custom_padding=&#8221;80px|40px|80px|40px|true|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;40px||40px||true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; link_option_url=&#8221;#&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_horizontal=&#8221;15px&#8221; box_shadow_vertical=&#8221;46px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;64px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;-20px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(1,4,66,0.44)&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; text_text_color__hover=&#8221;#ffffff&#8221; background_color__hover=&#8221;#474747&#8243; background__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; background_enable_color__hover=&#8221;on&#8221;]<\/p>\n<p>Book a stay<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; filter_saturate=&#8221;128%&#8221; filter_brightness=&#8221;88%&#8221; filter_contrast=&#8221;110%&#8221; filter_sepia=&#8221;42%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2802.231014328538!2d-73.77268338425237!3d45.38451054677821!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x4cc91570f597c3cd%3A0x6be9c42ecc71a47c!2sH%C3%B4tel%20Manoir%20D&#39;Youville!5e0!3m2!1sfr!2sca!4v1651774128011!5m2!1sfr!2sca\" width=\"100%\" height=\"450\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><\/iframe>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Restaurant Chez Mes SoeursExceptional cuisine at your table \u00a0 At Chez Mes S\u0153urs, French-born Executive Chef Audar offers tasty, varied and healthy cuisine inspired by French and international favourites. With top-quality, often regionally sourced produce, it&#8217;s hard not to drool over chicken tagine, beef Stroganoff, tilapia in Oriental sauce or cannelloni Florentine.\u2028 \u00a0\u00a0 Meals served [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manoir.site-internet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107378"}],"collection":[{"href":"https:\/\/manoir.site-internet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/manoir.site-internet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manoir.site-internet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manoir.site-internet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107378"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/manoir.site-internet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":107383,"href":"https:\/\/manoir.site-internet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107378\/revisions\/107383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manoir.site-internet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}