{"id":107354,"date":"2022-06-07T20:24:37","date_gmt":"2022-06-08T00:24:37","guid":{"rendered":"https:\/\/manoir.site-internet.ca\/bistro-la-traite\/"},"modified":"2024-02-19T19:09:55","modified_gmt":"2024-02-20T00:09:55","slug":"bistro-la-traite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/manoir.site-internet.ca\/en\/bistro-la-traite\/","title":{"rendered":"Bistro La Traite"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; specialty=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; bg_img_2=&#8221;https:\/\/manoir.site-internet.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/bistro-la-traite_dec-2021-20-683&#215;1024.jpg&#8221; background_position_2=&#8221;center&#8221; use_background_color_gradient_2=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_stops_2=&#8221;#000000 0%|rgba(0,0,0,0) 65%&#8221; background_color_gradient_start_2=&#8221;#000000&#8243; background_color_gradient_end_2=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; background_color_gradient_start_position_2=&#8221;0%&#8221; background_color_gradient_end_position_2=&#8221;65%&#8221; background_color_gradient_overlays_image_2=&#8221;on&#8221; padding_top_2=&#8221;0px&#8221; padding_bottom_1=&#8221;20vw&#8221; admin_label=&#8221;Header&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;#ffffff 20%|rgba(255,255,255,0) 100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;#ffffff&#8221; background_color_gradient_start_position=&#8221;20%&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;rgba(255,255,255,0)&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/manoir.site-internet.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/bistro-la-traite_dec-2021-2-1-scaled.jpg&#8221; inner_width=&#8221;100%&#8221; inner_max_width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;16vw||&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0vw||&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;0|0|0|10vw|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;80px|10vw||10vw||true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||||false&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; width_unit=&#8221;off&#8221; custom_width_percent=&#8221;100%&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; specialty_columns=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; parallax__hover=&#8221;off&#8221; parallax_method__hover=&#8221;on&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_row_inner custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0|30px||30px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0px||0px||true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; parallax__hover=&#8221;off&#8221; parallax_method__hover=&#8221;on&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_font=&#8221;Gilda Display||||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_font_size=&#8221;7vw&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_2_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;16px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;6px&#8221; header_2_line_height=&#8221;2em&#8221; header_3_font=&#8221;||||||||&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;-7.5vw||||false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0vw||20px&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;10vw&#8221; header_font_size_phone=&#8221;&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_text_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; header_text_shadow_vertical_length=&#8221;0.03em&#8221; header_text_shadow_color=&#8221;#ffffff&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; header_3_font_size__hover=&#8221;22px&#8221; header_3_font_size__hover_enabled=&#8221;22px&#8221; header_3_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_3_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_3_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_3_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_3_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_3_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221;]<\/p>\n<h2>Bistro<\/h2>\n<h1>La Traite<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; max_width=&#8221;700px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Housed in a former dairy, Bistro La Traite offers local-flavored products. Some thirty beers from Quebec microbreweries are served, as well as several ciders and privately imported wines from Quebec and elsewhere.<\/p>\n<p>Enjoy meals featuring local products on the region&#8217;s most beautiful terrace, with a splendid view of the \u00cele Saint-Bernard orchard and the Ch\u00e2teauguay River!<\/p>\n<p>We&#8217;ve selected local producers and our meat comes from a farm raising hormone-free, grass-fed animals.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/manoir.site-internet.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/alt-logo.png&#8221; title_text=&#8221;alt-logo&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;200px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; padding_top__hover=&#8221;0px&#8221; bg_img__hover=&#8221;http:\/\/ishtiaq.sandbox.etdevs.com\/divi\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/spa_hotel_02.jpg&#8221; parallax__hover=&#8221;off&#8221; parallax_method__hover=&#8221;on&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_letter_spacing=&#8221;6px&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; background_color=&#8221;#BCA474&#8243; background_color_gradient_direction=&#8221;90deg&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;80px|40px|80px|40px|true|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;40px||40px||true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/widgets.libroreserve.com\/booking\/2237a51f4d926b7\/QC015410130475\/seat&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_horizontal=&#8221;15px&#8221; box_shadow_vertical=&#8221;46px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;64px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;-20px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(1,4,66,0.44)&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; background__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; background_color__hover=&#8221;#BCA474&#8243; text_text_color__hover=&#8221;#ffffff&#8221; background_enable_color__hover=&#8221;on&#8221;]<\/p>\n<p>Reserve now<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;display: flex;||align-items: center;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.20.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font_size=&#8221;40px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.3em&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_css_main_element=&#8221;align-items: center;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Cultural events are organized from time to time for unforgettable evenings.<\/h2>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Private events <\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\"> You&#8217;d like to organize a private event for 20 people or more? Contact the Bistrot La Traite team for a customized menu.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\"> Information and menu &gt; <a href=\"https:\/\/www.bistrolatraite.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.bistrolatraite.ca\/<\/a><\/span><a href=\"https:\/\/www.bistrolatraite.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/manoir.site-internet.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/bistro-la-traite_dec-2021-45-scaled.jpg&#8221; title_text=&#8221;bistro la traite_dec 2021-45&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Menu&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0|0px|54px|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Restaurant&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;rgba(0,0,0,0) 0%|rgba(0,0,0,0.65) 80%&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;rgba(0,0,0,0.65)&#8221; background_color_gradient_end_position=&#8221;80%&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/manoir.site-internet.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/bistro-la-traite_dec-2021-47-scaled.jpg&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; custom_padding=&#8221;8vw|0px|10vw|0px|false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; background_color_gradient_start__hover=&#8221;#2b87da&#8221; background_color_gradient_start__hover_enabled=&#8221;#2b87da&#8221; background_color_gradient_end__hover=&#8221;#29c4a9&#8243; background_color_gradient_end__hover_enabled=&#8221;#29c4a9&#8243; use_background_color_gradient__hover=&#8221;off&#8221; use_background_color_gradient__hover_enabled=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_type__hover=&#8221;linear&#8221; background_color_gradient_type__hover_enabled=&#8221;linear&#8221; background_color_gradient_direction__hover=&#8221;180deg&#8221; background_color_gradient_direction__hover_enabled=&#8221;180deg&#8221; background_color_gradient_direction_radial__hover=&#8221;center&#8221; background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=&#8221;center&#8221; background_color_gradient_start_position__hover=&#8221;0%&#8221; background_color_gradient_start_position__hover_enabled=&#8221;0%&#8221; background_color_gradient_end_position__hover=&#8221;100%&#8221; background_color_gradient_end_position__hover_enabled=&#8221;100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image__hover=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_stops__hover=&#8221;#2b87da 0%|#29c4a9 100%&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.20.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Gilda Display||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;90px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;16px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;6px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.6em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; max_width=&#8221;700px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; header_3_font_size__hover=&#8221;22px&#8221; header_3_font_size__hover_enabled=&#8221;22px&#8221; header_3_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_3_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_3_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_3_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_3_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_3_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_font_size__hover=&#8221;30px&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;30px&#8221; header_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221;]<\/p>\n<h2>Audar<br \/>our executive chef<\/h2>\n<p><span class=\"TextRun SCXW52571420 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW52571420 BCX0\">French origin will make your mouth water with his tasty locally inspired dishes  and must-tries of French and international cuisine. For our buffets, we always offer a vegetarian option.<br \/>\n<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW52571420 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:1,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:280}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_text=&#8221;Find out more&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; button_bg_color_gradient_direction=&#8221;190deg&#8221; button_bg_color_gradient_stops=&#8221;rgba(255,255,255,0) 0%|rgba(255,255,255,0.28) 100%&#8221; button_bg_color_gradient_start=&#8221;rgba(255,255,255,0)&#8221; button_bg_color_gradient_end=&#8221;rgba(255,255,255,0.28)&#8221; custom_margin=&#8221;|||||false&#8221; custom_padding=&#8221;18px|40px|18px|40px|true|true&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;20px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;60px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;-15px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(0,31,99,0.38)&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#2692ff&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#0f87ff&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#8F8F8F&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Gilda Display||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;40px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">For more informations, visit the Bistro website<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.bistrolatraite.ca\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Find out more&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_border_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; specialty=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; use_background_color_gradient_2=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_direction_2=&#8221;105deg&#8221; background_color_gradient_start_2=&#8221;rgba(255,255,255,0.65)&#8221; background_color_gradient_end_2=&#8221;rgba(255,255,255,0)&#8221; background_color_gradient_start_position_2=&#8221;0%&#8221; background_color_gradient_end_position_2=&#8221;76%&#8221; background_color_gradient_overlays_image_2=&#8221;on&#8221; padding_top_2=&#8221;0px&#8221; padding_bottom_1=&#8221;60px&#8221; admin_label=&#8221;Footer&#8221; module_class=&#8221; et_pb_specialty_fullwidth&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; inner_width=&#8221;89%&#8221; inner_width_tablet=&#8221;80%&#8221; inner_width_phone=&#8221;80%&#8221; inner_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; inner_max_width=&#8221;89%&#8221; inner_max_width_tablet=&#8221;80%&#8221; inner_max_width_phone=&#8221;80%&#8221; inner_max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;0||0||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;80px|0px||0px||true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;80px|0px||0px|false|false&#8221; make_fullwidth=&#8221;on&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; specialty_columns=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0|0px|47.3594px|0px|false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;60px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_font=&#8221;||||||||&#8221; header_6_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_6_font_size=&#8221;16px&#8221; header_6_letter_spacing=&#8221;6px&#8221; header_6_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; header_3_font_size__hover=&#8221;22px&#8221; header_3_font_size__hover_enabled=&#8221;22px&#8221; header_3_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_3_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_3_line_height__hover=&#8221;1em&#8221; header_3_line_height__hover_enabled=&#8221;1em&#8221; header_3_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_3_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_3_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_font_size__hover=&#8221;30px&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;30px&#8221; header_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221;]<\/p>\n<h6>Winter Rates<\/h6>\n<h2>Average $405\/night<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Lodging in Ch\u00e2teauguay, 20 minutes from Montreal<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p> Located on <strong>Ch\u00e2teauguay&#8217;s \u00cele Saint-Bernard<\/strong>, on the shores of Lake Saint-Louis and only a stone&#8217;s throw from Montreal, the <strong>Manoir D&#8217;Youville hotel<\/strong> is an exceptional resort, featuring a <strong>115-room<\/strong> hotel and nine meeting rooms, rooted in an enchanting natural and heritage site conducive to relaxation and rejuvenation.\u2028 <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0|0px|0|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner type=&#8221;1_3&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Manoir D&apos;Youville hotel&#8221; content_max_width=&#8221;1100px&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|600||on|||||&#8221; header_font_size=&#8221;14px&#8221; header_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.3)&#8221; link_option_url=&#8221;#&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; icon_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221; icon_color__hover=&#8221;#ff5900&#8243;]<\/p>\n<p>498, boul. D&#8217;Youville, Ch\u00e2teauguay, Qu\u00e9bec, J6J 5T9<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8221;1_3&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Contact us&#8221; content_max_width=&#8221;1100px&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|600||on|||||&#8221; header_font_size=&#8221;14px&#8221; header_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.3)&#8221; link_option_url=&#8221;#&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; icon_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221; icon_color__hover=&#8221;#ff5900&#8243;]<\/p>\n<p><a href=\"mailto:info@manoirdyouville.com\">info@manoirdyouville.com<\/a><br \/>1 844 900-8291<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8221;1_3&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_button button_text=&#8221;Contact us&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#BCA474&#8243; button_bg_color_gradient_direction=&#8221;190deg&#8221; button_bg_color_gradient_stops=&#8221;rgba(255,255,255,0) 0%|rgba(255,255,255,0.28) 100%&#8221; button_bg_color_gradient_start=&#8221;rgba(255,255,255,0)&#8221; button_bg_color_gradient_end=&#8221;rgba(255,255,255,0.28)&#8221; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;Open Sans|600|||||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;|||||false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|true&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;rgba(71,71,71,0.56)&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#0f87ff&#8221; button_bg_enable_color__hover=&#8221;on&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_social_media_follow _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_radii=&#8221;on|0px|0px|0px|0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;facebook&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#BCA474&#8243; background_enable_color=&#8221;on&#8221; custom_margin=&#8221;|8px||||false&#8221; custom_padding=&#8221;6px|6px|6px|6px|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; follow_button=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;twitter&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#BCA474&#8243; background_enable_color=&#8221;on&#8221; custom_margin=&#8221;|8px||||false&#8221; custom_padding=&#8221;6px|6px|6px|6px|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; follow_button=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]twitter[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;instagram&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#BCA474&#8243; background_enable_color=&#8221;on&#8221; custom_margin=&#8221;|8px||||false&#8221; custom_padding=&#8221;6px|6px|6px|6px|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; follow_button=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Open Sans|700||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_letter_spacing=&#8221;6px&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; background_color=&#8221;#BCA474&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;-40px||0px&#8221; custom_padding=&#8221;80px|40px|80px|40px|true|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;40px||40px||true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; link_option_url=&#8221;#&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_horizontal=&#8221;15px&#8221; box_shadow_vertical=&#8221;46px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;64px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;-20px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(1,4,66,0.44)&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; text_text_color__hover=&#8221;#ffffff&#8221; background_color__hover=&#8221;#474747&#8243; background__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; background_enable_color__hover=&#8221;on&#8221;]<\/p>\n<p>Book a stay<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; filter_saturate=&#8221;128%&#8221; filter_brightness=&#8221;88%&#8221; filter_contrast=&#8221;110%&#8221; filter_sepia=&#8221;42%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2802.231014328538!2d-73.77268338425237!3d45.38451054677821!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x4cc91570f597c3cd%3A0x6be9c42ecc71a47c!2sH%C3%B4tel%20Manoir%20D&#39;Youville!5e0!3m2!1sfr!2sca!4v1651774128011!5m2!1sfr!2sca\" width=\"100%\" height=\"450\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><\/iframe>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bistro La TraiteHoused in a former dairy, Bistro La Traite offers local-flavored products. Some thirty beers from Quebec microbreweries are served, as well as several ciders and privately imported wines from Quebec and elsewhere. Enjoy meals featuring local products on the region&#8217;s most beautiful terrace, with a splendid view of the \u00cele Saint-Bernard orchard and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manoir.site-internet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107354"}],"collection":[{"href":"https:\/\/manoir.site-internet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/manoir.site-internet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manoir.site-internet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manoir.site-internet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107354"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/manoir.site-internet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":107521,"href":"https:\/\/manoir.site-internet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107354\/revisions\/107521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manoir.site-internet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}